anne frank geburtshaus

Nur wenige hundert Meter von ihrem Geburtshaus entfernt werden die Geschichte und die Fragen der berühmten Frankfurter Autorin wieder lebendig: im Lernlabor "Anne Frank. 1 Die ersten zwei Jahre verbringt sie zusammen mit ihren Eltern sowie der drei Jahre älteren Schwester Margot in ihrem Geburtshaus Marbachweg 307, danach zieht die Familie in der Ganghoferstraße 24. Die ältesten Teils stammen aus der Gotik. Die Stele ist bewusst im unmittelbaren Raum des Gehwegs platziert. Als das Versteck verraten wurde, kam Anne mit ihrer Schwester über das Arbeitslager Westerbork erst in das Vernichtungslager Auschwitz und dann in das KZ Bergen-Belsen. Nach ihrem Tod im KZ Bergen Belsen wurde das Buch von ihrem Vater veröffentlicht. 10. 4 km. Sie ist eine pädagogische und auf die Fragen der Gegenwart bezogene Einrichtung. ANNE FRANK HUIS; BLUMENMARKT; GRACHTENFART; HASH MARIHUANA MUSEUM; LEIDSEPLEIN; REMBRANDTPLEIN; RIJKSMUSEUM; SEX MUSEEN; VAN GOGH MUSEUM; VONDELPARK; WATERLOPLEIN; Multatuli museum in Amsterdam. Die Namen der durch die Nationalsozialisten ermordeten Juden, insbesondere der von Anne Frank, werden vor dem Vergessen bewahrt. Bei Tripadvisor auf Platz 140 von 303 Hotels in Frankfurt am Main mit 4/5 von Reisenden bewertet. 10. Das Lernlabor Nur wenige hundert Meter von ihrem Geburtshaus entfernt werden die Geschichte und die Fragen der berühmten Autorin aus Frankfurt neu gegen­ wärtig: im Lernlabor „Anne Frank. Main Tower. Fotosammlung: Anne Frank Stichting, … Das Amsterdamer Anne-Frank-Haus besuchen jedes Jahr Tausende. Anlässlich ihres 29. Erstellt am Donnerstag 6. Im Frankfurter Stadtteil Dornbusch markieren Gedenktafeln Anne Franks Geburtshaus … Im Erdgeschoss befindet sich seit 2018 das Lernlabor „Anne Frank. Das e ernlabor ankfurt am Main s art. Geburtstages schuf der Frankfurter Bildhauer Hand Berndt Gebhardt die Tafel mit der Inschrift: „In diesem Hause lebte Anne Frank, Geb. Rundumlaufende Balkone sorgen für ein fast südländisches Ambiente. Sie ist die wohl berühmteste Tagebuchschreiberin der Welt. Die Namen der durch die Nationalsozialisten ermordeten Juden, insbesondere der von Anne Frank, werden vor dem Vergessen bewahrt. 1.572 Bewertungen. Zusammen mit ihrer Familie tauchte Anne Frank 1942 unter. File: Anne-frank-geburtshaus-gedenkstele-2011-ffm-027.jpg; Erstellt: 1. Von der Erwartung, eine Gedenkstätte zu gestalten, will sich die Jugendbegegnungs-stätte Anne Frank seit ihrer Gründung deutlich abgrenzen. Im Buch gefundenTheo Thijssen Museum: Das Geburtshaus von Theo Thijssen (1873-1943) zeigt Fotografien, Manuskripte und Zeichnungen des ... Anne Frank Huis: Das Kaufmannshaus an der Prinsengracht unterscheidet sich kaum von anderen Gebäuden des 17. Kommentar … Seit 2021 UNESCO Welterbe . Ende 2013 wurde dann die Informationsstele vor Anne Franks Geburtshaus im nahegelegenen Marbachweg zertrümmert. … Geburtstages schuf der Frankfurter Bildhauer Hand Berndt Gebhardt die Tafel mit der Inschrift: „In diesem Hause lebte Anne Frank, Geb. Das Anne Frank Haus in Amsterdam. Aufgrund der aktuellen Entwicklungen um das Corona-Virus informieren wir euch hier über die Maßnahmen in unserem Geburtshaus. räumliche Nähe zum Geburtshaus Anne Franks erbringt nicht die Funktion der »Authentizität«. Geburtshaus von Anne Frank´s Großvater. Wie auch am Geburtshaus Anne Franks im Marbarchweg wurde am Wohnhaus der Familie eine Gedenktafel angebracht. Im Buch gefunden – Seite 140In der nahen Ganghoferstraße steht das Geburtshaus der Anne Frank , des kleinen Judenmädchens , das 1945 im Alter von sechzehn Jahren im Konzentrationslager Belsen in der Lüneburger Heide von Hitlers Mordknechten umgebracht wurde ... In der Prinsengracht 263-267 wird auch an Frankfurt erinnert. Bildungsstätte Anne Frank, Frankfurt/M. Juli 2020 um 10:54 und abgelegt unter Hessen, Innere Sicherheit, Integration, Mensch. Fotosammlung: Anne Frank Stichting, … Gedenkstele an Anne Franks Geburtshaus im Marbachweg Nr. Die Tafel wurde anlässlich des 28. Im Buch gefundenIn der Jugendbegegnungsstätte Anne Frank – wenige hundert Meter vom Geburtshaus Anne Franks in Frankfurt entfernt – wird an die Geschichte des jüdischen Mädchens erinnert, das durch ihr Tagebuch berühmt geworden ist. Zum Abschluss überreicht der SEB-Vorsitzende den Schulsprecherinnen Lara Keitzl und Inga Kreß stellver-tretend für alle Schülerinnen den Baum offiziell und beide setzen ihn an seine Stelle im neu gestalteten Schulgarten zum Einpflanzen. 12. Mehr über den Museumsbesuch mit einer Gruppe oder Schulklasse. Seilerweg 20. 12.6.1929 in Frankfurt am Main. Fotosammlung: Anne Frank Stichting, Amsterdam / Foto: Cris Toala Olivares. Juni 1929, 7.30 Uhr morgens, 8 ¼ Pfund, 54 cm“, schreibt Mutter Edith für Anne in ein Babyalbum. Wir sind neun freiberufliche Hebammen, die im Stadtbereich Mainz in der Schwangeren. Unbekannt sind auch die Täter geblieben, die Anfang 2013 die Gedenkstele vor dem Geburtshaus Anne Franks am Marbachweg umgetreten haben. Anne Frank. Alle teilnehmenden Anne-Frank-Schülerinnen seien in Deutschland geboren, berichtet sie, viele kämen aber aus Familien mit Migrationsgeschichte. Im Buch gefunden – Seite 510Anne Frank - Platz Anne Frank ( 1929-1945 ) , ihr Tagebuch als Zeugnis des Holocaust erinnert an die Verfolgung und Ermordung der Jüdinnen und Juden im Nationalsozialismus , sie stirbt 15 - jährig im Konzentrationslager Bergen - Belsen ... 307, in Ffm, von Bernd Fischer. Als Geburtshaus des Großvaters von Anne Frank ist die Nutzung der … Alle anzeigen. B. das Geburtshaus, nicht aber der … Kor 5,19 von oben her nach oben hin offen — für die Kraft aus … Pingen ist im Augenblick nicht erlaubt. 6.Quellennachweis. Die USA … Sie strarb als Opfer der National-Sozialistischen Verfolgung 1945 im KZ … Gedenkstele an Anne Franks Geburtshaus Dontworry, CC BY-SA 3.0, Wikipedia. Geburtstag. Für die 18-Jährige eine Reise in ein fremdes Leben – und in die deutsche Vergangenheit. In Deutschland und den … Das Lernlabor Nur wenige hundert Meter von ihrem Geburtshaus entfernt werden die Geschichte und die Fragen der berühmten Autorin aus Frankfurt neu gegen­ wärtig: im Lernlabor „Anne Frank. CC BY-SA 3.0; File: Anne-frank-geburtshaus-gedenkstele-2011-ffm-027.jpg; Erstellt: 1. Unbekannt sind auch die Täter geblieben, die Anfang 2013 die Gedenkstele vor dem Geburtshaus Anne Franks am Marbachweg umgetreten haben. Sie können zum Ende springen und ein Kommentar hinterlassen. Das Tagebuch des jüdischen Mädchens gilt als ein historisches Dokument aus der Zeit des Nationalsozialismus und als bedeutende Erinnerungsliteratur. File: Anne-frank-geburtshaus-gedenkstele-2011-ffm-027.jpg; Erstellt: 1. Ende 2013 wurde dann die Informationsstele vor Anne Franks Geburtshaus im nahegelegenen Marbachweg zertrümmert. Im Buch gefunden – Seite 303... ( Bronzerelief der Bildhauerin Margot Stempel - Lebert ) mit dem Text >> Geburtshaus / Martha Saalfeld / 1898-1976 ... Jahrhundert , das schon den Urgroßeltern der Anne Frank gehörte und als » Stätte der Begegnung und der Erinnerung ... Im Buch gefunden – Seite 55Das Geburtshaus war im zweiten Weltkrieg stark beschädigt worden. ... Alfred Kastler, Schweitzers langjährige Mitarbeiterinnen Emmy Martin, Mathilde Kottmann und Ali Silver sowie Otto Frank, der Vater von Anne Frank. Unser Kursangebot steht allen Familien unabhängig vom Geburtsort des Kindes offen ... Geburtshaus Frankfurt e.V.Böttgerstraße 2260389 Frankfurt/MainTelefon (069) 527282Telefax (069) 516046info@geburtshausfrankfurt.de, Telefonsprechzeiten:Montag - Freitag 9.00 - 12.00, Erste Hilfe für Säuglinge und Kleinkinder, Arbeitsrecht während und nach der Schwangerschaft. Anne-Frank-Geburtshaus in Frankfurt-Dornbusch. November 2020. Es liegen noch keine Bewertungen vor. Montag bis Donnerstag Freitag bis Sonntag. “Einmal wird … Heute steht vor dem Haus eine Gedenkstele, die ein Kinderbild von Anne mit ihrer Schwester Margot und der Freundin Grace zeigt. Das Anne Frank Haus in Amsterdam. Nach drei Jahren Vorbereitung soll … November 2020 um 14:00 und abgelegt unter Bildung, Deutschland, Regierungs - Werte, Religionen. Media in category "Monuments and memorials to Anne Frank" The following 34 files are in this category, out of 34 total. Mehr über den Museumsbesuch mit einer Gruppe oder Schulklasse. Im Buch gefunden – Seite 84Frankfurt am Main und Anne Frank : [Ausstellung, Historisches Museum] Frankfurt am Main, 1985 ... daß an der Stelle von Otto Franks Geburtshaus , befin- es ohne eine Jugend , die aus den Fehlern der Genedet sich heute die katholische ... Entstanden ist ein Ort, der speziell für die Arbeit mit Gruppen und … Wochenbettbetreuung anfragen. Übersicht. En kritisk gennemgang af historien bag tilblivelsen af Anne Frank's dagbog, af efterforskningen af familien Frank's arrestation i 1944 og også en tekstkritisk gennemgang af de forskellige versioner af dagbogen „Anne Franks Baum gilt heute weltweit als Symbol für Hoffnung“, erzählt Andreas Grote den Schülerinnen, die sich in der letzten Schulwoche in einer kleinen Anne Frank-Ausstellung im Schulflur über das Mädchen in ihrem Alter informieren konnten. NH Collection Frankfurt City. Ihre Eltern waren der Kaufmann Otto Heinrich Frank sowie die aus Aachen stammende Edith Frank-Holländer. Pingen ist im Augenblick nicht erlaubt. 4.Das Tagebuch der Anne Frank. Im Buch gefunden – Seite 73... 5 Hradschin 6 Mozarts Geburtshaus 7 Hagia Sophia 8 Margit - Sziget ( Margareteninsel ) 9 Akropolis 10 Stephansdom ... Dänemark 19 Kleine Meerjungfrau 20 Eiffelturm Paris Frankreich 21 Atomium Brüssel Belgien 22 Anne - Frank - Haus ... Das originale rot karierte Tagebuch von Anne Frank ist im Museum zu sehen. Teilen Sie als Erster Ihre Erfahrungen! Anlässlich ihres 29. Begeben Sie sich auf die Spuren von Anne Frank und besichtigen Sie die Orte, an denen sie ihre Kindheit verbrachte. Für die 18-Jährige eine Reise in ein fremdes Leben – und in die deutsche Vergangenheit. Als Anne Frank am 12. Kommentare zu diesen Eintrag im RSS 2.0 Feed. „Anne Franks Baum gilt heute weltweit als Symbol für Hoffnung“, erzählt Andreas Grote den Schülerinnen, die sich in der letzten Schulwoche in einer kleinen Anne Frank-Ausstellung im Schulflur über das Mädchen in ihrem Alter informieren konnten. Als die Familie bereits in der Ganghoferstraße 24 wohnte, erreichte die NSDAP im Jahr 1933 bei der Kommunalwahl die Mehrheit. Mai 2021 geschlossen. Kommentare zu diesen Eintrag im RSS 2.0 Feed. Juni 1929 geboren wurde, lebte ihre Familie im Haus Marbachweg 307. Anne Frank wurde am 12. 40 Bewertungen. 12.6.1929 in Frankfurt am Main. 9 18055 Rostock Tel. Sie können zum Ende springen und ein Kommentar hinterlassen. Im Buch gefunden – Seite 23Der Dornbusch ist der Geburtsort von Anne Frank, dem jüdischen Mädchen, das durch seine Tagebuchaufzeichnungen ein ebenso wichtiges wie bewegendes Dokument der Zeitgeschichte schuf. Vor dem Geburtshaus im Marbachweg 307 weist heute eine ... Die Stele ist bewusst im unmittelbaren Raum des Gehwegs platziert. Erwachsene 10-17 Jahre 0-9 Jahre * einschließlich 1,00 € Buchungsgebühr. No… Innside by Meliá Frankfurt Eurotheum. Zu Besuch in Anne Franks Zuhause: "die schönsten Jahre" am Marbachweg. Im März 1945 starb sie dort einige Wochen vor der Befreiung an Typhus. In Amsterdam ist das Haus, in dem sich die jugendliche Schriftstellerin jüdischer Herkunft Anne Frank gemeinsam mit ihrer Familie versteckte, bevor sie entdeckt, verschleppt und in den Tod getrieben wurde, ein Museum. Vergleichen Sie weitere beliebte Hotels. An kaum einem Ort ist man näher an der deutschen Sagenwelt als im Siebengebirge und beim Drachenfels. November 2020. Die Welt durchlebt eine nie gekannte Krise, die für uns alle und … Tagebuchschreiberin Anne Frank vor 90 Jahren geboren Ein Buch mit großer Wirkung. Geburtstag von Anne Frank. Geburtstag. Die Bildungsstätte Anne Frank liegt nur wenige hundert Meter vom Geburtshaus der berühmten Autorin entfernt. Main Tower. Danach hat es der Ur-Großvater von Anne Frank, Zacharias Frank gekauft. Anne Frank memorial Aachen.jpg. 4.5. Sie setzt deutlich auf eine Auseinandersetzung zwischen … Wie auch am Geburtshaus Anne Franks im Marbarchweg wurde am Wohnhaus der Familie eine Gedenktafel angebracht. Die ältesten Teils stammen aus der Gotik. 1. Die ältesten Teils stammen aus der Gotik. Anne Frank Kobra.jpg. Erinnerungsorte zu Anne Frank Annelies Marie Frank wird 1929 in eine jüdische religiös-liberale Familie hineingeboren. Anne Frank Baum und Anne Frank Skulptur Uedelhoven.jpg. 12.6.1929 in Frankfurt am Main. September 1942 e g lt! Das Geburtshaus von Anne Frank, weltweit verehrt für ihr Tagebuch und ihren Mut zum selbstständigen Denken. Juni 1942 begann Anne Frank, in holländischer Sprache ihr Tagebuch zu schreiben. Wahrzeichen & Sehenswürdigkeiten. Ps 139,14 Monatsspruch September 2020 Ja, Gott war es, der in Christus die Welt mit sich versöhnt hat. Eine ständige Ausstellung zur Geschichte der Landauer Juden und eine Dokumentation über Sinti und Roma in der Pfalz erinnern an diese Zeit. Das gilt auch für Kinder (0-9 Jahre) und Besucher*innen mit Ermäßigungskarten. Wenige Tage später werden sie und ihre Familie von der Polizei aus ihrem Versteck in einem Amsterdamer Hinterhaus geholt. Es besteht seit dem 3. Bevor die Familie Frank Frankfurt 1934 verließ, lebte sie für drei Jahre in der Ganghoferstraße – ebenfalls im Stadtteil Dornbusch. Im Buch gefunden – Seite 103... DM 14,90 Im Labyrinth der Paragraphen Bei der kargen , auf der Straße improvisierten Geburtagsfeier 1989 für den sechzigsten Geburtstag von Anne Frank vor ihrem Geburtshaus in Frankfurt am Main berichtete Helga Cobn , geb. Ihren Gedenkstein an der Mauer des Alten Jüdischen Friedhofs schmücken Steine und Muscheln. Im Anne Frank Haus, das seit dem 1. Die wunderbare Erzählerin Mirjam Pressler hat daraus die so einzigartige wie exemplarische Geschichte der deutsch-jüdischen Familie Frank zusammengefügt, die sich liest wie ein großer schicksalhafter Familienroman. Wie auch am Geburtshaus Anne Franks im Marbarchweg wurde am Wohnhaus der Familie eine Gedenktafel angebracht. April 1944 in ihr Tagebuch. 1. Noch bis ins 19. Die offizielle Website des Anne Frank Hauses mit den vollständigsten und aktuellsten Informationen über Anne Frank, ihr Tagebuch und das Hinterhaus. Ihr Geburtsort Frankfurt … Anne Frank, eigentlich Annelies Marie Frank und geboren als Anneliese Marie Frank (* 12.Juni 1929 in Frankfurt am Main; † Februar oder Anfang März 1945 im KZ Bergen-Belsen) war ein deutsches Mädchen, das 1934 mit seinen Eltern und seiner Schwester Margot in die Niederlande auswanderte, um der Verfolgung durch die Nationalsozialisten zu entgehen, und kurz vor dem … Aber auch dem … Juni 2019 — Eine Mitschülerin und ein Mitschüler von Anne Frank tauschen in der ehemaligen Wohnung der Familie Frank ihre Erinnerungen an Anne aus. Das Geburtshaus Frankfurt e.V. Juni 2020 — Am Freitag, dem 12. Annelies Marie Frank war ein jüdisches deutsches Mädchen und Opfer des Holocaust, das sich mit ihrer Familie in einem Amsterdamer Hinterhaus vor den Nationalsozialisten versteckte, kurz vor Kriegsende deportiert wurde und dessen Geschichte durch sein von ihrem Vater Otto Frank veröffentlichtes Tagebuch bekannt wurde. Diese Kategorie bezieht sich auf die Person Anne Frank. Heute steht vor dem Haus eine Gedenkstele, die ein Kinderbild von Anne mit ihrer Schwester Margot und der Freundin Grace zeigt. Kommentare zu diesen Eintrag im RSS 2.0 Feed. Die Preise für nicht erstattungsfähige Online-Sportkurse (Yoga, Pilates, Schwangerschaftsgymnastik, etc.) 069 / 56 000 20 info-at-bs-anne-frank.de Büro Kassel: MO - FR, 10 - 17 Uhr Tel. Die Bildungsstätte Anne Frank (ehemals Jugendbegegnungsstätte Anne Frank) ist ein Bildungszentrum in Frankfurt am Main und in Kassel.Ziel der Einrichtung ist es, Jugendliche und Erwachsene über die Biographie Anne Franks im Nationalsozialismus für die Gegenwart zu sensibilisieren. Das Anne Frank Haus ist ein Museum mit einer Geschichte. Jahrhundert hinein galt diese Gebirgsregion als sagenumwoben, als dunkel und Schauplatz von Mythen und schaurigen Geschichten. Mai zu informieren. Erfahren Sie mehr über Sammlungsverwaltung und -erhaltung und entdecken Sie die Geschichten hinter den Sammlungsstücken. Um nicht deportiert zu werden, versteckten sich die … Anne-Kathrin Frank. 12.Juni 1929 - Geburt Annes als deutsches Kind jüdischer Eltern in Frankfurt am Main 1933 - Die Familie muss nach Amsterdam fliehen, um den Verfolgungen der der Faschisten zu entkommen Juli 2021. „Kein Museum“, betont die Anne-Frank-Bildungsstätte, „sondern ein Ort der Auseinandersetzung und … August 1944 ++ Museum seit 1960 ++ Dauerausstellung zur Geschichte der Anne Frank und zum Holocaust ++ persönliche Gegenstände u. a. Anne Franks Sammlung von Fotos berühmter Filmstars, die Tagebücher ++ Büroräume im Zustand der 1940er Jahre ++ GPS-Koordinaten: 52.375199, 4.883916; Adresse: Prinsengracht 267, 1016 GV Amsterdam Anne Frank tree cutting - Stek van de Anne Frankboom, … Anlässlich ihres 29. November (10:30 Uhr bis 19:00 Uhr) eine Tagesfahrt nach Frankfurt am Main zum Besuch der Bildungsstätte Anne Frank e.V. In Deutschland und den … Ein Mädchen aus Deutschland", die 2003 neu … Hier war lange Zeit das Gasthaus zur Blum. Wie auch am Geburtshaus Anne Franks im Marbarchweg wurde am Wohnhaus der Familie eine Gedenktafel angebracht. Die Kurstermine für das vierte Quartal 2021 stehen nun fest, allerdings finden auch weiterhin keine Präsenzkurse im Geburtshaus statt. Im Buch gefunden – Seite 82Das Geburtshaus des Vaters von Anne Frank ist der Begegnung und Kommunikation gewidmet, neben einer dauernden Ausstellung zur Geschichte der Juden sind auch wechselnde Ausstellungen regionaler Kunst zu sehen. Di–Do 10–12 und 14–17, ... Zu den einzigartigen … Die Bildungsstätte Anne Frank liegt nur wenige hundert Meter von Anne Franks Geburtshaus entfernt. Es gibt … Steckbrief von Anne Frank. Geburtsdatum. Mittwoch, 12. Juni 1929. Geburtsort. Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland. Todesdatum. Februar 1945 (Fleckthypus (unsicher)) Sterbeort. Salzburg: Selbstgeführte Audiotour. Die natürlichen Vorgänge während der Schwangerschaft, der Geburt und der Zeit danach stellen im Leben einer Frau ein körperlich und seelisch außergewöhnliches Geschehen dar, das einer kompetenten und einfühlsamen Begleitung bedarf, in aller Regel jedoch nicht zwingend einer ärztlichen Behandlung. Juni wieder geöffnet ist, bieten wir spezielle Einführungsprogramme an, und die Besucher*innen bekommen eine besondere Bildpostkarte geschenkt. Der Baum, die Vögel und der Himmel waren das Wenige, das Anne Frank in den zwei Jahren in ihrem Versteck draußen sah, … August 1944 schreibt Anne Frank (1929–1945) ein letztes Mal in ihr Tagebuch. Edith Frank, Passbild, Mai 1935. 5.Tod Annes im KZ Bergen-Belsen. Anlässlich ihres 29. Wir verfügen über unterschiedliche, nach modernstem Standard eingerichtete Kreißsäle, die mit jeglichem Komfort ausgestattet sind, der Ihnen die Geburt erleichtern soll. Bewertungen Fragen & Antworten. Das originale erste Tagebuch von Anne Frank „Mit Schreiben werde ich alles los, der Kummer geht weg, ich bekomme neuen Mut!“, schreibt Anne Frank am 5. Mai 2021. Auguste Röttgen kam am 29. Geburtshaus Mainz Marienhaus: Kreißsaal - Katholisches Klinikum Mainz, St . Wenn Sie bereits zur Geburt angemeldet sind, können Sie auch unseren Onlinekalender zur Buchung eines Vorsorgetermins nutzen. Bewertung schreiben Foto hochladen. Anne Frank Baum und Anne Frank Skulptur Uedelhoven.jpg. Wie auch am Geburtshaus Anne Franks im Marbarchweg wurde am Wohnhaus der Familie eine Gedenktafel angebracht. Am 14. Im Buch gefunden – Seite 277LUGER 1994), das Anne-Frank-Haus in Amsterdam, - das Geburtshaus von Mao Zedong in Shaoshan (vgl. PAPE 2003), die Villa „Graceland“ von Elvis Presley in Memphis (Tennessee). In vielen Regionen gibt es aber kulturelle Attraktionen, ... Im Buch gefunden – Seite 110Sie hieß Anne Frank. Im Wohnviertel hieß es, dass eine jüdische Familie ... Der alte Mann steht vor dem Geburtshaus von Egon Erwin Kisch, freut sich über die Gedenktafel, die dort angebracht ist. In diesem Renaissance-Haus „Zu den zwei ...